Die Fränkische Göttin der Besserwisserei

… oddä ah: Ich hab’s dir gleich gsachd!
Wer einen Franken Bayer nennt, der besser um sein Leben rennt! – Unbekannt –
Vor einigen Jahren, als wir wieder auf dem Nachhauseweg von Franken nach Hessen waren, kam plötzlich die Stimme meiner Tochter vom Autokindersitz: „Mama, wieso spricht der Opa türkisch?“ Opa sprach nicht türkisch, nur für sie unverständliches Fränkisch. Erstmal war Totenstille im Auto und jeder überlegte, wann Opa jemals Türkisch gesprochen hätte. Dann hielten wir uns…
Auf Fränkisch für Ausländer (Facebook) gab es letzt eine kleine Diskussion wie amtlich unser Fränkisch ist. Na ja, wenn Langenscheidt schon ein Lilliput Wörterbuch herausgibt für Fränkisch-Deutsch, dann ist es meiner Meinung nach, amtlich genug. Gerade mal ca. 4cm x 5cm groß, aber trotzdem gefüllt mit rund 5.000 Stichwörtern und Wendungen. Auf den ersten Seiten…
Da mach mer ned lang rum.
Schon seit einer Woche spukte dieser Spruch – in halber Form – in meinem Kopf herum. Die ersten Wörter fehlten in meiner Gedächtnisbank und so befragte ich Familienmitglieder, Freunde und das Internet. Heute bin ich zu den Nachbarn (Bauersleud) und die haben es natürlich gewusst. Prost Neujahr, des Geld iss goar! Übersetzungshilfe: goar = gar…
Heute, am 21. Februar, ist Internationaler Tag der Muttersprache. In Franken ist die Muttersprache freilich Fränkisch. Und deswegen hat die Mainpost heute ein Quiz reingesetzt. Viel Spaß dabei! Übrigens, ich hatte sie alle richtig (mit etwas Rateglück). Desded eure muddersbrachlichen Kenndnisse ämoll under: liveticker.mainpost.denewsquiz04
Diese Webseite verwendet Cookies. Wählen Sie "Zustimmen", um Cookies von dieser Webseite zu akzeptieren. Mehr Informationen
Diese Webseite verwendet so genannte Cookies. Sie dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte "Session-Cookies". Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Sie können Ihre Zustimmung jede Zeit auf der Seite "Datenschutzerklärung" widerrufen.