Wenn des Leben auf fränggisch hard wird, dann isses scho‘ a Graiz. A wenn mer’s ned im Graiz had.
Mit ‘Fränkisch’ getaggte Artikel
Der Fränkische Gott der Heilkunst
Donnerstag, 21. Februar 2019Sag’s auf Fränkisch: der Freund
Mittwoch, 20. Februar 2019Wann habd ihr dess des ledzde Moal köhrd..? 🙂
Fei, das Fränkische Universalwort
Sonntag, 17. Februar 2019Wenn euch Auswäddiche und Neigschmeggde moal froachen solld, woher des Word ‚fei‘ kommd, wie mer’s benudzd, und sei eichendliche Bedeudung, dann könnd ihr se jedzerd aufgläär.
Hier gedds zum Ardiggl „Fei“ ist das fränkische Universalwort – doch was bedeutet es eigentlich?
Enns sach ich euch schomma gleich – es kommd, wie so vieles, aus dem Ladeinischn.
Sag’s auf Fränkisch: Kartoffelpuffer, Reiberdatschi, Reibekuchen, Kartoffelpfannkuchen, Kartoffelplätzchen, etc.
Sonntag, 27. Januar 2019Die Auflistung der örtlichen Bezeichnungen (lokalbedingt) für Reibekuchen geht unten weiter. Es hat sich einiges angesammelt.
- Franzkung: abgeleitet von Franzkließdaag (Oberfranken)
- Baustecherla
- Dütschlich (Hassberge)
- Datschi (Hof/Oberfranken)
- Detsch (Coburg/Oberfranken)
- Daadschi (Nürnberg/Mittelfranken)
- Franzakniddla
- Beggersla oder Baggersla
- Erfelbaggers
- Doodsch
Wer noch andere Ausdrücke kennt, dann bitte ich um Mitteilung.
A Lied auf Fränkisch von Willy Astor mit Übersetzung ins Deutsche
Dienstag, 04. Dezember 2018Heilichs Blechlä. Der hadds drauf.