Prima, Schön, Prächtig, Wunderbar, Beispiellos, Super, Sehr Gut, Herrlich, usw… auf Fränkisch
Eens sach ich euch – des neue Joar wird dibbdobb!
Ähnliche Beiträge
Vom Blitz getroffen
VonMariaEigentlich ist das hier eine hessische Katze, aber nachdem wir nur ca. 64 km von der bayerischen Landesgrenze entfernt wohnen, kann man auch eine Ausnahme machen. Denn bei ihrem Anblick fiel mir folgendes ein: Die guckt wie ä Ächelä wenn’s blitzt. Nachdem ich das schon 30 Jahre nicht mehr gehört hatte und mir das ganz…
Sag’s Auf Fränkisch: Freundlicher Hinweis an Falschparker
VonMariaEs gibt folgende Variationen, die auf Differenzen im jeweiligen Dialekt beruhen: „Dou derfst dei Wachala do fei ned bargn!“ „Sie, do könnens fei net bargn, Sie!“
Freundlicher Hinweis auf Fränkisch – zu Mundgeruch
VonMariaEs gibt viele Arten um Mundgeruch vorübergehend zu lindern, aber keines ist so schön wie eins mit einem harten ‚t‘ in Franken. 🙂
Fränkischer Spruch zu Neujahr
VonMariaSchon seit einer Woche spukte dieser Spruch – in halber Form – in meinem Kopf herum. Die ersten Wörter fehlten in meiner Gedächtnisbank und so befragte ich Familienmitglieder, Freunde und das Internet. Heute bin ich zu den Nachbarn (Bauersleud) und die haben es natürlich gewusst. Prost Neujahr, des Geld iss goar! Übersetzungshilfe: goar = gar…
Buchstabier-A B C Fränkisch
VonMariaNachdem ich schon über Geschäftsfränkisch für Ausländer geschrieben habe, kommt jetzt auch noch das Buchstabier – A B C, welches genauso wichtig in der Geschäftswelt ist. Das Buchstabier – A B C existiert schon fürs Inland, Ausland und Nato. Ab heute existiert es auch noch speziell für Franken – aus meiner Feder. A = Annerschd…
Notruf auf Fränkisch
VonMariaEs brässierd! Wenn’s noch schneller geh soll, dann bidde: ‚S brässierd waid Sau! Eine weitere Version: Edzerd wird’s fei wärgli eng.