Archiv für die Kategorie ‘Franken heute’

Ins Land der Franken fahren

Samstag, 12. November 2011

Diese Bilder habe ich auf der letzten Reise in Richtung alte Heimat gemacht.

Ich möchte alte Heimat betonen, denn nach dreißig Jahren Fremdeln in diversen Kulturen kann ich Franken eigentlich nicht mehr richtig als Heimat bezeichnen. Ja, meine Wiege stand dort und ja, ich habe noch manchmal eine richtig fränkische Art an mir, z.B. Bekannten kräftig auf die Schulter zu hauen. Mein Mann behauptet, dass das  nur die fränkischen Frauen machen.

Hier kommen wir Franken immer näher…

A 70 Richtung Franken

Wir kommen dem Schweinfurter Landkreis immer näher…

Reaktoren in Grafenrheinfeld

Wir kommen Schweinfurt immer näher…

SKF Gebäude in Schweinfurt

Wir kommen nach Hambach…

Kirche in 97456 Hambach

Wir kommen zum alten Elternhaus, das mein Bruder bewohnt und werden auch gleich begrüßt…

 

Bookmark and Share

Asterix und Obelix auf Fränkisch

Freitag, 04. November 2011

Comic-Helden mit Dialekt: Asterix und Obelix erscheinen heute am 04. November 2011 auf meerfränggisch. Das ist bereits die vierte Auflage -und aus gutem Grund. Es verkäfft sich gut!

Es gibt Mädschigg-Schobbe und  die Residenzstadt Würzburg  ist Wördsburch, wenn Asterix und Obelix fränkisch sprechen!

Dialektologe und Mitautor Gunther Schunk begründet das Interesse am fränkischen Dialekt damit, dass die Suche der Mainfranken nach identitätsstiftenden Elementen doch sehr groß zu sein scheint.

Asterix Mundart 61. Meefränggisch III. Da boxe die Beudel(Amazon.de), aber des war die dritte Ausgabe.  Da boxe die Beudel.

Bookmark and Share

Hier gibt es Boxbeutel!

Sonntag, 16. Oktober 2011

Wir haben heute Nachmittag nicht schlecht gestaunt als wir Boxbeutel auf der Getränkekarte vom Forellengut in Oberursel entdeckten.

Boxbeutel auf Hessisch

Mit ein bisschen Fantasie könnte man sich so einen kleinen Boxkampf gut vorstellen – die Flasche hat so lange ihr Fett abgekriegt bis sie ganz platt war.

Bocksbeutel Wein Preisliste in Hessen

Was ein Bocksbeutel bei uns im hessischen Restaurant kostet. Nur so nebenbei.

Und …wer es wissen will: Warum sagen wir überhaupt Bocksbeutel?

Bookmark and Share

Erntedankfest auf fränkische Art

Mittwoch, 05. Oktober 2011

Erntedankfest in 97526 Sennfeld

Hier kommt eine kleine Auswahl der besten Bilder zu fränkischen Traditionen.

Wir waren am Sonntag im heimatlichen Franken und besuchten das Sempflder Erntedankfest.

Zwiefelsplootz und Federweißer

Zwiefelsplootz und Federweißer

Getanzt wird am Sennfelder Plan

Junge Tänzer in fränkischer Tracht

 

Erntedankschmuck am Plan

Die Hitz' ließ Besucher die Regenschirme aufspannen Erntedankfest 2011

Die Laune der Besucher, der Zwiefelsplootz und der Federweißer waren sehr gut. Die Sonne hat allerdings heftig gebrannt; ziemlich ungewöhnlich für einen Oktobertag.

Es war ein richtiges Fest für unsere vier Sinne! Den fünften und letzten Sinn, das Tasten, mussten wir auslassen, da wir auf das Tanzen verzichteten.

Bookmark and Share

Schweinfurter Weinprinzessin

Dienstag, 30. August 2011

Auf der Webseite Schweinfurter Weinprinzessin könnt Ihr Euch um den ersten Posten (ok – Bosden) der Schweinfurter Weinprinzessin bewerben.

Um reges Mitmischen wird auch hier gebeten – facebook/SchweinfurtsuchtseineWeinprinzessin

Na, da hoffen wir mal, dass recht viele Bewerbungen eingehen und eine gute Auswahl getroffen wird. Ein bisschen jung, ein bisschen hübsch und ein bisschen charmant sollte sie sein. Den Rest kann sie ja lernen.

Frankenwein

Schweinfurt – die Stadt der Industrie und Kunst – wird bald um eine Weinprinzessin reicher.

Bookmark and Share